Jump to content
In the Name of God بسم الله

Best english translation of the Quran.

Rate this topic

yasiin sadiq
 Share

Recommended Posts

  • Advanced Member
yasiin sadiq Collaborator

yasiin sadiq

Posted
  • Advanced Member
Posted

Is there a most common or most accurate translation of the Quran in modern english?

Guest Abdullah

Guest Abdullah

Posted
Posted

For classical translations, I find Yusuf Ali the best.

The two best Shi'i translations, used in English publications by IMAM for example, is that of Muhammad Sarwar and Sayyid Ali Quli Qara'i. Both are good, the second I believe is a little easier to acquire nowadays, but I have a very slight inclination towards Sarwar for reading or citing.

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...