Jump to content
Guests can now reply in ALL forum topics (No registration required!) ×
Guests can now reply in ALL forum topics (No registration required!)
In the Name of God بسم الله
shia farm girl

Please translate this to English

Rate this topic

Recommended Posts

As salaamun aleikum all,

Can someone please translate this into English for me? Its been advised to me to recite these lines in qunoot but i cant remember what it means. 

 

From Du'a Kumail:

"Ilahi wa Rabbi man li ghairuka as'aluhu kashfa dhurri wan nazara fi amri"

From Imam Husain (عليه السلام) Du'a on the Day of 'Arafa (towards the end):

"Ilahi aghnini bih Tadbeerika li 'an tadbiri wa bih Ikhtiyarika 'an ikhtiayari"

Thanks in advance!

W/s

Share this post


Link to post
Share on other sites

Salam Dua Kumail

Quote

 

إِلَهِي وَرَبِّي مَن لِّي غَيْرُكَ أَسْألُهُ كَشْفَ ضُرِّي وَالْنَّظَرَ فِي أَمْرِي!

ilahi wa rab-bi mal-li ghayruka as-aluhu kash-fa dur-ri wan-nazara fi am-ri!
My God and my Lord! Have I any but You from whom to ask removal of my affliction and regard for my affairs!

https://www.duas.org/kumayl.htm

Dua Arafa

Quote

 

 

إِلٰهِي اغْنِنِي بِتَدْبِيرِكَ لِي عَنْ تَدْبِيرِي

il¡h¢ aghnin¢ bitadb¢rika l¢ `an tadb¢r¢

O my God, make Your management of my affairs replace my management of my affairs,

وَبِٱخْتِيَارِكَ عَنِ ٱخْتِيَارِي

wa bikhtiy¡rika `an ikhtiy¡r¢

make Your choice for me replace my choice for myself,

 

 

 

http://www.duas.org/zilhajj/arfday.htm

Edited by Ashvazdanghe

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...