Anyone know this hadith?

[altafneva]

There are two hadith about scheduling the day. Like one hadith is that "One should divide his/her 24 hours into 4 parts from which one part should be for sustenance another part for family etc. etc." and similarly another hadith states that "One should divide his/her 24 hours into 6 parts from which one part should be for sustenance another part for family another for sleeping/rest etc. etc." I had not remembered it fully so I want the original text.

I want this hadith with reference. Can anyone provide it?

[narsis]

Bismillah.

Salaam.

Here is the Arabic text of the Hadīth:

یا اَباذر، عَلَى الْعاقِلِ مالَمْ یَکُنْ مَغْلُوباً عَلى عَقْلِه اَنْ یَکُون لَهُ [اَرْبَعُ] ساعات ساعَةٌ یُناجى فیها رَبَّهُ عَزَّوَجلَّ؛ وَ ساعَةٌ یُحاسِبُ فیها نَفْسَهُ; وَ ساعَةٌ یَتَفَکَّرُ فیما صَنَعَ اللهُ عَزَّوَجَلَّ اِلَیْهِ وَ ساعَةٌ یَخْلُو فیها بِحَظِّ نَفْسِه مِنَ الْحَلالِ؛ فَاِنَّ هذِهِ السّاعَةَ عَوْنٌ لِتْلِکَ السّاعاتِ

Reference: Bihār al-Anwār, vol.74, p.71.

With Duas.

Narsis.

[gentleman.]

Salam

بحار الأنوار (ط - بيروت)    ج‏75    321     باب 25 مواعظ موسى بن جعفر و حكمه ع ..... ص : 296

وَ قَالَ ع‏ اجْتَهِدُوا فِي‏ أَنْ‏ يَكُونَ‏ زَمَانُكُمْ‏ أَرْبَعَ‏ سَاعَاتٍ‏ سَاعَةً لِمُنَاجَاةِ اللَّهِ وَ سَاعَةً لِأَمْرِ الْمَعَاشِ وَ سَاعَةً لِمُعَاشَرَةِ الْإِخْوَانِ وَ الثِّقَاتِ الَّذِينَ يُعَرِّفُونَكُمْ عُيُوبَكُمْ وَ يُخْلِصُونَ لَكُمْ فِي الْبَاطِنِ وَ سَاعَةً تَخْلُونَ فِيهَا لِلَذَّاتِكُمْ فِي غَيْرِ مُحَرَّمٍ

 

Of Imam Kazim (a.s):

Try to divide your daily time into 4: a time to worship Allah, a time to work for your life, a time for associating your relatives and authentic people, who introduce your defects and purify your souls, and a time between them to enjoy the legitimates.

Bihar, V 75, P 312

It is what I found in the narrations as to dividing daily time into 4, but about dividing into 6, I didn't.

Regards

[altafneva]

58 minutes ago, narsis said:

Bismillah.

 

Salaam.

 

Here is the Arabic text of the Hadīth:

 

یا اَباذر، عَلَى الْعاقِلِ مالَمْ یَکُنْ مَغْلُوباً عَلى عَقْلِه اَنْ یَکُون لَهُ [اَرْبَعُ] ساعات ساعَةٌ یُناجى فیها رَبَّهُ عَزَّوَجلَّ؛ وَ ساعَةٌ یُحاسِبُ فیها نَفْسَهُ; وَ ساعَةٌ یَتَفَکَّرُ فیما صَنَعَ اللهُ عَزَّوَجَلَّ اِلَیْهِ وَ ساعَةٌ یَخْلُو فیها بِحَظِّ نَفْسِه مِنَ الْحَلالِ؛ فَاِنَّ هذِهِ السّاعَةَ عَوْنٌ لِتْلِکَ السّاعاتِ

 

Reference: Bihār al-Anwār, vol.74, p.71.

 

With Duas.

 

Narsis.

Can I have the English translation of it. Thank you very much.

[altafneva]

37 minutes ago, gentleman. said:

Salam

بحار الأنوار (ط - بيروت)    ج‏75    321     باب 25 مواعظ موسى بن جعفر و حكمه ع ..... ص : 296

 

وَ قَالَ ع‏ اجْتَهِدُوا فِي‏ أَنْ‏ يَكُونَ‏ زَمَانُكُمْ‏ أَرْبَعَ‏ سَاعَاتٍ‏ سَاعَةً لِمُنَاجَاةِ اللَّهِ وَ سَاعَةً لِأَمْرِ الْمَعَاشِ وَ سَاعَةً لِمُعَاشَرَةِ الْإِخْوَانِ وَ الثِّقَاتِ الَّذِينَ يُعَرِّفُونَكُمْ عُيُوبَكُمْ وَ يُخْلِصُونَ لَكُمْ فِي الْبَاطِنِ وَ سَاعَةً تَخْلُونَ فِيهَا لِلَذَّاتِكُمْ فِي غَيْرِ مُحَرَّمٍ

 

 

 

Of Imam Kazim (a.s):

 

Try to divide your daily time into 4: a time to worship Allah, a time to work for your life, a time for associating your relatives and authentic people, who introduce your defects and purify your souls, and a time between them to enjoy the legitimates.

 

Bihar, V 75, P 312

 

It is what I found in the narrations as to dividing daily time into 4, but about dividing into 6, I didn't.

 

Regards

Thank you so much. I was in need of this.

[narsis]

1 hour ago, altafneva said:

Can I have the English translation of it. Thank you very much.

 

O Abadhar! a rational man has to divide the time of his day into four times: a time for worshiping his Lord (a.w.j.), and a time for calculating his deeds, and a time for pondering on Allah's creatures and a time for enjoying from Halaal pleasures. this (forth) time is an aid for other (three) times.

[altafneva]

27 minutes ago, narsis said:

 

O Abadhar! a rational man has to divide the time of his day into four times: a time for worshiping his Lord (a.w.j.), and a time for calculating his deeds, and a time for pondering on Allah's creatures and a time for enjoying from Halaal pleasures. this (forth) time is an aid for other (three) times.

Appreciate your efforts. May Allah bless us all in this auspicious night of Bara'at. Wiladat of imam-e-zamana mubarak to all of you.