Give a Salawat! [OFFICIAL THREAD]

[Hameedeh 20,085]

Allah Humma Salle Ala Muhammadin Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Farajahum

[Sirius_Bright 4,502]

 

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم 

Allahumma salle ala Mohammadin wa aale Mohammed wa ajjil farajahum

[Soldiers and Saffron 6,806]

Allah Humma Salle Ala Muhammad Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum

 

 

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

[Hameedeh 20,085]

ღ Allah Humma Salle Ala Muhammadin Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Humღ

[Sirius_Bright 4,502]

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم والعن اعداءهم اجمعين 

Allahumma salle ala Mohammediw wa ale Mohammed wa ajjil farajahum wal an aa'dahum ajmaeen. 

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

[Hayy ibn Yaqzan 103]

Allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammad wa aj'jil faraja hum

O Allah: (please do) bless Muhammad and the Household of Muhammad and hasten their arrival

 

[This is a beautiful thread. Can anyone confirm, correct or provide a better translation for 'wa aj'jil faraja hum' here?]

Edited August 8, 2016 by Hayy ibn Yaqzan

[Hameedeh 20,085]

On 8/7/2016 at 9:38 PM, Hayy ibn Yaqzan said:

[This is a beautiful thread. Can anyone confirm, correct or provide a better translation for 'wa aj'jil faraja hum' here?]

Some people think Faraj means cure. Back on March 24, @Sumayyehexplained that 'Faraj' means Relief. The complete Salawat might be translated as, "Oh Allah! Send Your Blessings to our Prophet Muhammad and his Ahlul Bayt and Hasten the Faraj (Relief)." 

Allah Humma Salle Ala Muhammadin Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

[Sirius_Bright 4,502]

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم 

Allahumma salle ala Mohammediw wa ale Mohammed wa ajjil farajahum 

Peace and blessings of Allah be upon Mohammed and his (pure) progeny and hasten his reappearance. 

[zainabamy 3,027]

Allahumma salli ala Muhammad wa Ahli Muhammad wa Ajil Faraj Hum

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

I wish I could send a thousand salawats on this thread but it would actually break the rules of this thread. 

[Hameedeh 20,085]

Allah Humma Salle Ala Muhammadin Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

[Sirius_Bright 4,502]

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم والعن اعداءهم اجمعين 

May Allah's blessings be upon Mohammed and his pure progeny and hasten his (atfs) reappearance and curse be upon all their enemies. 

 

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

[Hayy ibn Yaqzan 103]

"Oh Allah! Send Your Blessings to our Prophet Muhammad and his Ahlul Bayt and Hasten the Faraj." 

Allah Humma Salle Ala Muhammadin Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

[Sirius_Bright 4,502]

Allhumma salle ala Mohammedin wa ale Mohammed wa ajjil farajahum

[Hameedeh 20,085]

Allah Humma Salle Ala Muhammadin Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum

InshaAllah have a nice day, everyone. 

[Haimi 868]

الأحزاب
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
Verily, Allah bestows Grace and    Greetings on the Messenger, and so do His Angels. O, you who believe! Pray    that Allah's Grace be on The Messenger and salute him Wholeheartedly and with full respect;(56) 

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

[Sirius_Bright 4,502]

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم 

Peace and blessings be upon Mohammed and his pure progeny and may Allah hasten the reappearance of His Hujjah (atfs). 

[Soldiers and Saffron 6,806]

Allah Humma Salle Ala Muhammad Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum

Allah Humma Salle Ala Muhammad Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum

 

[Haimi 868]

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی فاطِمَة وَ اَبیها وَ بَعْلِها وَ بَنیها وَ سِرِّ الْمُسْتَوْدَعِ فیها بِعَدَدِ ما اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ

[Haimi 868]

3 hours ago, Haimi said:

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی فاطِمَة وَ اَبیها وَ بَعْلِها وَ بَنیها وَ سِرِّ الْمُسْتَوْدَعِ فیها بِعَدَدِ ما اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ

Someone do a favour and translate that in English for our brothers and sister especially our reverted shia.

[Gaius I. Caesar 8,763]

5 hours ago, Haimi said:

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی فاطِمَة وَ اَبیها وَ بَعْلِها وَ بَنیها وَ سِرِّ الْمُسْتَوْدَعِ فیها بِعَدَدِ ما اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ

My Arabic is terrible but it roughly translates as: "Praise Allah ( swt) and send blessings upon Fatima, her husband, husband and her sons and the mystery of the pure house, where all five were taken to" .  Again,  my Arabic is terrible and the translation is probably way off.

[Chaotic Muslem 5,780]

26 minutes ago, Gaius I. Caesar said:

My Arabic is terrible but it roughly translates as: "Praise Allah ( swt) and send blessings upon Fatima, her husband, husband and her sons and the mystery of the pure house, where all five were taken to" .  Again,  my Arabic is terrible and the translation is probably way off.

1-her father

2-the secret that was instilled in her

3-the blue shaded translation is all wrong: (the blessing be multiplied) As much as the amount of knowledge contained in your book. or something along these lines.

 

[Haimi 868]

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِيِّ بْنِ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضَى الْإِمَامِ التَّقِيِّ النَّقِيِ‏

بارالها درود و رحمت فرست بر على بن موسى الرضا پسنديده پيشواى پارسا و منزه

وَ حُجَّتِكَ عَلَى مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَ مَنْ تَحْتَ الثَّرَى الصِّدِّيقِ الشَّهِيدِ

و حجت تو بر هر كه روى زمين است و هر كه زير خاك بسيار راستگو و شهيد

صَلاَةً كَثِيرَةً تَامَّةً زَاكِيَةً مُتَوَاصِلَةً مُتَوَاتِرَةً مُتَرَادِفَةً كَأَفْضَلِ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلِيَائِكَ‏

درود و رحمتى فراوان و كامل و با بركت و متصل و پيوست و پياپى و دنبال هم همچون بهترين رحمتى كه بر يكى از اوليائت فرستادى.

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

[Sirius_Bright 4,502]

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم والعن اعداءهم اجمعين 

Peace and blessings be upon Mohammed and his pure progeny and may Allah (swt) hasten his (atfs)  reappearance and curse be upon all their enemies. 

[Soldiers and Saffron 6,806]

Allah Humma Salle Ala Muhammad Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum.

Assalamu aleyka Ya Imam Ali ibn Musa ar-Ridha!

Today is the wiladat of Imam Reza(as)!

Allah Humma Salle Ala Muhammad Wa Aal-e-Muhammad, Wa Aj'jil Faraja Hum!

[Sirius_Bright 4,502]

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم 

اللهم العن جبت و الطاغوت 

 

[Gaius I. Caesar 8,763]

Allahumma salli ala muhammadin wa ahli muhammadin wa aj'jil faraja hum. 

Assalammu alaika ya Imam Ali ibn Musa ar-Ridha (as), sorry that I couldn't visit you this year, Mawla. I haven't forgotten my promise to you, Imam al-Dhamin.