It’s blaming both, but if women were to cover the sinning would lessen.
Now that the world is this way men need to have more self control. The women who do cover and follow Islam properly should have husbands who lower their gaze but unfortunately even that’s rare these days.
Heat is just an excuse.
It’s a domino effect. Women don’t cover, men look, both sin.