Since the translation is right,that's more than enough:we see several Shia scholars openly saying the pray and and ask things from human beings and not Allah. This is called shirk and there is no way anyone can "explain" the things said by these guys.
Any comments on these people and what they say?
[MOD NOTE: The video was taken down because we do not promote an anti-Shi'a Nasibi channel on this website]
You should pray only to Allah and ask Him ONLY for forgiveness,otherwise you are a mushrik and a kafir. Anyway,Please,let's stick to the topic! You can open a thread about the shirk you commit in the theology section.