From Earth to Heaven

Unforgettable Moments

لحظه‌های یادگاری به یاد کردگارِ زندگی‌بخش که هر جز جهان دارد از او نقش به یاد روحِ در تربت دمیده که تار و پود انسان را تنیده به یاد عهد و میثاق اَلَستی به بیعت با رَهِ یکتاپرستی به یاد سجده‌ی کل ملائک به یاد لحظه‌ی آغاز هستی به یاد توبه‌های ناب آدم به هابیل اولین مظلوم عالم به کشتی نشسته بر دلِ کوه به یاد نوح و کشتیبانیِ نوح به یاد هاجرِ جوینده‌ی آب زِ مروه تا صفا نالان و بی‌تاب به آن لحظه که اسماعیل خندید چو زمزم درکنارش میخروشید به ابراهیم و آتش چون

December 4, 2023

seeking the sun

هر کجای این جهان آشوب و جنگ آه مظلومان زند بر قلب چنگ آن که بنیان ستم باشد از او مرگ بر او, ننگ بر او, نفرین بر او .... .... شیعه یعنی لا فتی الا علی پیروی از حق و بیعت با ولی از نوای نخل و شیونهای چاه سرخ رنگ میگردد فلک هر بامگاه ترک کن این قوم بی فرهنگ را این سرای ننگ پر نیرنگ را یاد کن محراب خونین رنگ را بوسه ی سرخ سروش مرگ را پیکر بی سر, گلوی پاره را شام تلخ مردم آواره را اشک لیلا, ناله ی شبگیر را دست و پای

October 30, 2023

st. 20: lost feathers

"Indeed Allah taught me and He taught me well"* *"ان الله ادبنی فاحسن تادیبی" During these thousands of years, God tested me frequently until I got permission to return to Him. Now, I am going to fly; but how can I do it without my wings? Everytime I committed a sin, I lost one of my feathers. I must find the feathers and restore my wings. I found a feather at the foot of the Rocky Mount and another feather in a rivulet, floating in the water. One feather was close to

January 9, 2023

st. 17: Satan's death

An excerpt from my book "From Earth to Heaven" Music: Below the Horizon by Guy Sweens خانه‌اش تا ابد، هست در بهشت آن که خوب است و پاک و نیکو سرشت آن که در قلبش، مهر پرورید هر که در این خاک بذر نیکی کِشت در عالم حشر, تابنده رخش هر که نکرد گوش, بر اهریمن زشت کاخی است بهر او, فاخر, باشکوه پرده اش از حریر, وز طلایش خشت باغ آن پر گل, فصلش همیشه بهار در کنارش هیچ است, ماه اردیبهشت ... Part 2: This was Satan's last trick which didnt wor

April 16, 2018

st. 16: blind lady and her cane

He said: migration is not moving from one place to another one but it is moving from yourself to God and God is at infinity so your journey will last for ever. چشمهایت دیگر نمیبینند؟ باشد, اشکالی ندارد چشمهایت خسته اند, خوابیده اند, فقط خوابیده اند گریه را ول کن, غم مخور, آرام باش پیداست در چشمهایت هفت رنگ رنگین کمان, جایگاهت آسمان خورشید نور دیده ات, ماه هم تاج سرت پایداری و صبوری, در پی نوری, ولی در درونت روشن است نوری, آری تو همان روشندلی دیدی اشکالی ند

April 16, 2018

when he comes

وعده را با صیحه ای آغاز کرد فصل نو را بی تعلل باز کرد انقلابی شد که کل کهکشان همصدا با جبرئیل آواز کرد بامگاهان آن همای سرفراز سوی کعبه پرزنان پرواز کرد تکیه زد آن مرد بر بیت خدا دوستان را مطلع از راز کرد از قضا خورشید عالمتاب نیز با شعاعش روی او را ناز کرد آسمان عاشق شد و با گریه اش شادی خود را به ما ابراز کرد سایه ای بیتاب در شبهای تار شعر خود را اینچنین ایجاز کرد

March 10, 2018

for Fatima(s) daughter of the Prophet

.... .... غمگین, گل یاس اشکت چو الماس قلب رئوفت سرشار از احساس بانوی خسته دلت شکسته زیر خاک سرد بخواب آهسته مسافر شب برو تا بهشت نیست جای تو این دنیای زشت عزم سفر کرد رفت تا افلاک خداحافظ ای دنیای ناپاک اگرچه هستی آرام و خاموش هرگز نگردد یادت فراموش

February 19, 2018

promise4

St. 12 part 4 By the high sky where there are glorious huge palaces; By the promised day when the creatures will meet the Creator; By night traveller, that shiny star whose glaring light cleaves the dark. By all of these that there is a protector, assigned by God, for every soul. قسم به آسمان بلندی که دارای کاخهای عظیم و با شکوه است. قسم به روز موعود، به روز دیدار که وعده گاه خلایق است. قسم به مسافر شب، به آن ستاره درخشانی که نور خیره کننده اش تاریکیها را میشکا

January 28, 2018

promise3

St.12. Part3 عصایی و سنگی و فلاخنی و بتی شکسته و سبدی خالی که روان است بر روی آب خودش نیست تا بتوان او را دید ولی ردپایش که هست تا بتوان به دنبالش رفت. .... I had forgotten God, but He never did. During the time when I was in that mansion, God sent hoopoe there everyday to remind me of my rendezvouz. Hoopoe came, sat at the window and waited for me to pay attention to it. But I was so busy that I didnt see it. It pecked the window, but the song of the statue prevented

January 12, 2018

promise1

St. 12/ part 1 پناه میبرم به پروردگاری که شکافنده آسمانهاست پناه میبرم به او از شر وسوسه گرانی که در تاریکیها به گمراه کردن خلایق میپردازند از شر تاریکیهای نفسانی ام که نور ایمانم را خاموش میکند و از شر حسودانی که ایمان داشتن مرا برنمیتابند I seek refuge in the Lord who is the creator of the daylight. I seek refuge in Him from the evil of the tempters who deceive the creatures in the dark of the night. From the evil which is inside myself, which tries to tu

December 31, 2017

preface

..... .... دنیا ابراهیم را میخواهد و شهامت او در مقابل نمرود و نمرودیان را. شجاعتش در شکستن تابوی جهل و خرافه را. ابراهیم را و اعتمادش به خداوند یکتا را. ... .... دنیا دلش برای موسی تنگ شده است. دنیا چشمان پاک موسی را میخواهد. آن دیدگان سرشار از حجب و حیا در حضور دختران شعیب را. ... دنیا دلش برای اشکها و استغاثه های یونس تنگ شده است. دنیا یونس را میخواهد و آوای غمناک و توبه خالصانه اش در ظلمات را. ... .دنیا داوود دادگر را میخواهد تا به دست او بر پیشان

December 2, 2017

st. 8.1

Part 8.1 What happened in the court. Judge: God the Almighty Prosecutor: Gabriel First defendant: Satan-may God curse him Charges: arrogance- jealousy-challenging and insulting God the Almighty-deluding and deceiving Human Second defendant: Human- may God forgive it Charges: greed- disobeying God the Almighty Satan seemed very relaxed but I was terrified! I had never exprienced being tried in court. The angels, some of whom were standing and some

November 28, 2017

Dedication

For you, who left your sandals behind in the Mount Sinai in order to fly in the kingdom of heaven. برای تو که صندلهایت را در طور سینا جای گذاشتی تا در ملکوت الهی پرواز کنی.

November 22, 2017

st. 2

An excerpt from my book (From Earth to Heaven...by Mahdieh Mahdavi) Narrated by Solmaz Rezayi By the fig* And by the olive And by Mount Sinai You have certainly created me in the best of stature. ********* Angels told you: "Don't create Human.It will cause corruption in the world". But I had not still been born so how could they prejudge me?! Despite the complaints, you were determined and t

November 8, 2017

st. 1/2

In the court, I had no lawyer nor was there any witness who would testify to my innocence for angels never give any false testimony. I said: "O God I will pay ransom, just forgive me!" You agreed but the ransom was nothing other than proving my love and loyalty to you. I had to remain loyal to you even in the most difficult situations. I had to love you not only in the moments of happiness and comfort but also when I was in trouble and when I was desperately upset. And this couldn

November 1, 2017

st. 1/1

به نام روح آفرین زندگی بخش که هر جز جهان دارد از او نقش به یاد عهد و پیمان الستی به بیعت با ره یکتاپرستی به یاد جان در تربت دمیده که تار و پود انسان را تنیده "Read in the Name of Your Lord Who Created You" And you decided to create me. One morning, in the eternity, you began. You mixed the soil with the water, added the spirit and thereby created Human. You, without paying attention to the complaints, chose me as your favourite and ordered everyone to prostrate himsel

October 25, 2017

st.0

An excerpt from my book (From Earth to Heaven by Mahdieh Mahdavi) Narrated by Solmaz Rezayi Background music by Guy Sweens Left alone in the dark desert of ignorance, With wings, one broken by greed the other by arrogance, Do you wish for deliverance? The gates of the heavens are always open to you, You just need two restored wings, strong enough and new. O you lost in the complete dark, You could be Noah, the owner of the salvation Ark, T