Jump to content
jannahismygoal

Looking for an Arabic Translator!

Recommended Posts

On 6/21/2016 at 1:24 AM, jannahismygoal said:

Bismillah,

Salaam brother @gerashi_mp. Very sorry to bother you again, but whenever you find the time (no pressure, if you cannot)

this is a next must-translate! InshaAllah. So beautiful :cry:

 

Walaykom Assalam! Sorry I have not been on shiachat for a long time, I just saw your post today.

Inshallah I will try to translate it.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 hours ago, gerashi_mp said:

Walaykom Assalam! Sorry I have not been on shiachat for a long time, I just saw your post today.

Inshallah I will try to translate it.

 

Enshallah and try to translate ayatullah fateminia lectures too pls. Such a great man. PEOPLE WHO'S ASKING WHO'S AYATULLAH FATEMINIA, HES THE GOLDEN KEY FOR YOUR ENTIRE QUESTION.

Share this post


Link to post
Share on other sites

@Haimi Subhanallah I have been thinking about doing so but now you have encouraged me. I will try my best Inshallah. Thank you dear Haimi.

Ayatullah Fateminiya .. what can I say about him .. such a humble, knowledgable, lovely scholar. His words touches the heart. May Allah protect him.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ain't that good in english translation imo.

We've some good brothers and sisters in this forum who can do that nuch better than me. But! Ayatullah fatemina worda are for advanced shia ppl! Highly believed and skilled believer.

Otherwise ppl gonna leave the shia religion if they has not have a true believe (Yaghin,Iman, scientific knowledge of shia elm)

Edited by Haimi

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 hours ago, Haimi said:

Ain't that good in english translation imo.

We've some good brothers and sisters in this forum who can do that nuch better than me. But! Ayatullah fatemina worda are for advanced shia ppl! Highly believed and skilled believer.

Otherwise ppl gonna leave the shia religion if they has not have a true believe (Yaghin,Iman, scientific knowledge of shia elm)

I know what you mean.

As for the translation, at least tell me how to translate (avam bazi) lol

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Recent Posts on ShiaChat!

    • 3.142. Muhammad b. Abdallah b. al-Hasan b. al-Hasan al-Mujtaba al-Nafs al-Zakiyya https://sites.google.com/site/mujamalahadith/vol1/book-of-narrators/muhammad-b-abdallah-b-al-hasan-b-al-hasan-al-mujtaba-al-nafs-al-zakiyya   [-/1] بـصـائـر الـدرجـات: عبدالله بن جعفر ، عن محمد بن عيسى ، عن صفوان ، عن العيص ، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: ما من بني ولا وصي ولا ملك إلا في كتاب عندي ، لا والله ما لمحمد بن عبدالله بن الحسن فيه اسم [1/-] Basair al-Darajat: Abdallah b. Ja’far from Muhammad b. Isa from Safwan from al-Iys [b. al-Qasim] from Abi Abdillah عليه السلام who said: there is not a prophet or a successor or a king except that he is found in a book which is with me. No by Allah! the name of Muhammad b. Abdallah b. al-Hasan is not there. NOTES: This is one of the great signs of the Imama of al-Sadiq for he prophesied that the revolt of Muhammad b. Abdallah b. al-Hasan [a descendant of Imam al-Hasan] would end in failure and that this pretender who claimed to be the Mahdi would be put to death by the Abbasid Caliph al-Mansur. The Imam repeated this prediction a number times and did so many years before the actual occurrence, most prominently at the meeting of the Hashimis at Abwa. This became widely known from him, such that even Sunni authorities like Ibn Khaldun in his Muqadimma and al-Dhahabi in his Siyar make a mention of it. al-Muhsini: Perhaps what is meant by ‘kings’ are those up to the time of the ‘Aimma. To have the names of all kings from the beginning of creation to the end of the world, over all countries and for all time, would require several volumes, how large would this book be in size? In any case, al-Muhsini does not accept the reliability of this particular narrations because of his doubts about Basair as a source.
    • Bruv. Costs an arm and a leg (means it costs a lot of money)  
    • Salaam Alaykum Inshaallah on your effort. Allah put you on the right path. Be grateful for that. About your question, yes you need to pray and fast for those days, but don't worry. It's not that much hard. For example, I do one day Qadha pray everyday, so after two years and half from now I'll be done with Qadha prays. You can also come up with a program for Qadha fasts as well. Here are two posts for Qadha prays and fasts:   Keep going brother
    • Brother, offer thanks to Allah & instead of inventing questions like these, ask Him to grant you the steadfastness on deen.  Surah Al-Maeda, Verse 54:
      يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَائِمٍ ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ O you who believe! whoever from among you turns back from his religion, then Allah will bring a people, He shall love them and they shall love Him, lowly before the believers, mighty against the unbelievers, they shall strive hard in Allah's way and shall not fear the censure of any censurer; this is Allah's Face, He gives it to whom He pleases, and Allah is Ample-giving, Knowing.
      (English - Shakir) Surah Muhammad, Verse 25:
      إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ Surely (as for) those who return on their backs after that guidance has become manifest to them, the Shaitan has made it a light matter to them; and He gives them respite.
      (English - Shakir) Try to take benifits from the blessed nights like shab e qadr, shab e bara'at, last friday night & day of Ramadhan. They will makeup your account & removes your burden In-sha Allah. And no, its not too late. A true & sincere repentence is all what one need for his success before death approaches him. Just try to offer obligatory prayers with sunnah & salat al layl regularly from now onwards. And try to use the blessed nights. Dont worry, put your trust on Allah. He is the Most Merciful. Learning is a continuous process which never ends. We even learn something from our own death. You're Alhamdolillah alive, start your journey with prayer "Rabbi zidni ilma". 
    • Great quotation from the FT today.  https://www.ft.com/content/f1d5571c-d119-11e7-b781-794ce08b24dc Note how: 1. an undemocratic putsch is now defined as being 'popularly backed' making a weak attempt at legitimising it 2. the previous democratically elected government is now disparaged by simply being labelled Islamist. Black is white and white is black.
×