ÍÇÝÙ ãŽÏۀ æÕá
-
-
0
Traslation Please?
Started by
Zen
, Feb 18 2009 01:19 AM
1 reply to this topic
#2
Agrin
-
- Advanced Members
-
- 50 posts
Member
- Religion:Islam (shia)
- Interests:Anything that enhances my knowledge about the true meaning of life
Posted 02 July 2010 - 02:21 AM
Hi there,
I guess you've read this term in a poem or a literarily statement. I'm not sure about the general meaning of the term but I try to help you with the meaning of each word.
Hope you get what it means in the context that you'd seen it before.
ÍÇÝÙ: hafez: preserver, it's also the name of a famous Iranian poet
ãŽÏå:mozhde: good news
æÕá: vasl: connection, union of lovers
From my knowledge of Iranian poetry I guess this term it refers to a messenger or an angel.
I guess you've read this term in a poem or a literarily statement. I'm not sure about the general meaning of the term but I try to help you with the meaning of each word.
Hope you get what it means in the context that you'd seen it before.
ÍÇÝÙ: hafez: preserver, it's also the name of a famous Iranian poet
ãŽÏå:mozhde: good news
æÕá: vasl: connection, union of lovers
From my knowledge of Iranian poetry I guess this term it refers to a messenger or an angel.
Reply to this topic
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
