به نام روح آفرین زندگی بخش
که هر جز جهان دارد از او نقش
به یاد عهد و پیمان الستی
به بیعت با ره یکتاپرستی
به یاد جان در تربت دمیده
که تار و پود انسان را تنیده
"Read in the Name of Your Lord Who Created You"
And you decided to create me. One morning, in the eternity, you began. You mixed the soil with the water, added the spirit and thereby created Human.
You, without paying attention to the complaints, chose me as your favourite and ordered everyone to prostrate himself before me. And I, filled with joy and pride, watched the huge crowd of prostrators.
You accommodated me in your paradise and how beautiful it was!
You ordered everyone to be at my service and take care of me lest any scratch, though very small, should appear on my face; lest I should feel a slight tinge of sadness.
By the way, did I know what grief was?! I lived happily in your paradise and didn't know the meaning of trouble and hardship, grief and distress. I didnt know that I had a jealous enemy who couldnt tolerate me being joyful and happy.
He- your curse be upon him- was called Satan. He knew that I was an inexprienced naive person and could easily be deceived.
So he began...and finally deceived me and then, you got angry. In paradise, you had given me everything but I was driven by greed and disobeyed you.
On that day, I was summoned to the court. In the court, you reprimanded me. And I had no excuse. I was extremely frightened. I had never seen your wrath!